the home factory floor

most of the last seven hours have been spent desperately trying to figure out why code that does the expected when run manually doesn't succeed in context. and that's seriously painstaking labour. the boss was virtually breathing down my neck (it's a good thing i worked from home today - the breathing was entirely imaginary) because he's in a huge hurry, and this is not the kind of thing that being in a hurry helps sort out.